escape alive

сбежать живым

Частота: 6.05.5 на миллион слов

To get away from a dangerous situation without being killed.

Выбраться из опасной ситуации, не будучи убитым.

Категории:

Примеры (20)

escape alive = сбежать живым (Выбраться из опасной ситуации, не будучи убитым.)

  • He considered himself lucky to escape alive.Он считал, что ему повезло спастись живым.
  • Only two of the men escaped alive.Только двое мужчин спаслись живыми.
  • The climbers were the only ones to escape alive from the avalanche.
  • It was a miracle that anyone managed to escape alive from the plane crash.Альпинисты были единственными, кто спаслись живыми из лавины.
  • Miraculously, all passengers managed to escape alive from the plane wreckage.Было чудом, что кому-то удалось спастись живым из авиакатастрофы.
  • The firefighter's main goal was to help everyone escape alive from the burning building.
  • Their main objective during the mission is to escape alive.Чудесным образом всем пассажирам удалось спастись живыми из-под обломков самолета.
  • After being trapped in the collapsed mine for a week, they never expected to escape alive.Главной целью пожарного было помочь всем спастись живыми из горящего здания.
  • How did the hostage manage to escape alive from the heavily guarded compound?
  • Despite the odds, she was the only one to escape alive from the shipwreck.Их главная цель во время миссии — спастись живыми.
  • Escaping alive was a feat no one thought possible.Проведя неделю в ловушке в обрушившейся шахте, они и не надеялись спастись живыми.
  • The news report confirmed that not a single hostage was able to escape alive.
  • By the time rescuers arrived, he had already escaped alive on his own.Как заложнику удалось спастись живым из хорошо охраняемого комплекса?
  • If we don't find a way out soon, our chances of escaping alive are slim.Несмотря ни на что, она была единственной, кто спасся живой после кораблекрушения.
  • If the fire spreads any faster, we won't escape alive.
  • He recounted the terrifying story of how he had escaped alive from the enemy camp.Спастись живым было подвигом, который никто не считал возможным.
  • The tale is about a sailor who escaped alive after his ship sank.В новостях подтвердили, что ни одному заложнику не удалось спастись живым.
  • The villagers fled to higher ground, hoping they would escape the tsunami alive.
  • Given the severity of the explosion, it's a wonder anyone could escape alive.К тому времени, как прибыли спасатели, он уже спасся живым самостоятельно.
  • No one thought it was possible to escape alive from that maximum-security prison.Если мы скоро не найдем выход, наши шансы спастись живыми невелики.