essentially intact

Примеры (10)

• The ancient vase, despite its age, remained essentially intact.Древняя ваза, несмотря на свой возраст, осталась по существу неповрежденной.
• After the earthquake, the core structure of the building was essentially intact.После землетрясения основная структура здания осталась по существу неповрежденной.
• The original manuscript is essentially intact, though some pages are faded.Оригинальная рукопись по существу неповреждена, хотя некоторые страницы выцвели.
• Despite the long journey, the delicate cargo arrived essentially intact.Несмотря на долгий путь, хрупкий груз прибыл по существу неповрежденным.
• Her reputation, after the scandal, managed to stay essentially intact.Ее репутация, после скандала, сумела остаться по существу неповрежденной.
• The ecosystem in that remote region has been kept essentially intact.Экосистема в этом отдаленном регионе сохранена по существу нетронутой.
• Even after decades, his memory of the event was essentially intact.Даже спустя десятилетия его память о событии была по существу неповрежденной.
• The small village emerged from the conflict essentially intact.Небольшая деревня вышла из конфликта по существу неповрежденной.
• The data on the old hard drive proved to be essentially intact.Данные на старом жестком диске оказались по существу неповрежденными.
• We were relieved to find the family heirlooms essentially intact in the attic.Мы с облегчением обнаружили семейные реликвии по существу неповрежденными на чердаке.