extend a mandate

продлить мандат

Частота: 6.810.1 на миллион слов

To prolong the period of an existing authority.

Продлить срок действия существующих полномочий.

Категории:

Примеры (10)

extend a mandate = продлить мандат (Продлить срок действия существующих полномочий.)

  • The UN Security Council voted to extend the peacekeeping mandate.Совет Безопасности ООН проголосовал за продление миротворческого мандата.
  • They plan to extend the President's mandate for another term.Они планируют продлить мандат президента на еще один срок.
  • The committee decided to extend its research mandate by six months.Комитет решил продлить свой исследовательский мандат на шесть месяцев.
  • Will the current government extend its mandate without a new election?Продлит ли нынешнее правительство свой мандат без новых выборов?
  • A special resolution was passed to extend the investigation's mandate.Была принята специальная резолюция о продлении мандата расследования.
  • The board has the authority to extend the director's mandate.Совет директоров имеет право продлить мандат директора.
  • Due to unforeseen circumstances, we must extend the project's mandate.Из-за непредвиденных обстоятельств мы должны продлить мандат проекта.
  • The international body was asked to extend its humanitarian mandate.Международную организацию попросили продлить ее гуманитарный мандат.
  • Citizens debated whether to extend the mayor's mandate for urban development.Граждане обсуждали, продлевать ли мандат мэра по городскому развитию.
  • The original agreement allowed them to extend their operational mandate.Первоначальное соглашение позволило им продлить свой операционный мандат.