external interference

Примеры (10)

• The government warned against any external interference in the upcoming election.Правительство предостерегло от любого внешнего вмешательства в предстоящие выборы.
• Strong firewalls are essential to prevent external interference with the network.Надежные брандмауэры необходимы для предотвращения внешнего вмешательства в работу сети.
• The young nation struggled to develop its economy free from external interference.Молодая нация боролась за развитие своей экономики, свободное от внешнего вмешательства.
• They strongly denied all accusations of external interference in the region's affairs.Они категорически отрицали все обвинения во внешнем вмешательстве в дела региона.
• Scientists meticulously designed the experiment to eliminate all sources of external interference.Ученые тщательно разработали эксперимент, чтобы исключить все источники внешнего вмешательства.
• Any form of external interference could compromise the integrity of the peace talks.Любая форма внешнего вмешательства может поставить под угрозу целостность мирных переговоров.
• The company's independent audit aimed to ensure there was no external interference in its financial reporting.Независимый аудит компании был направлен на то, чтобы убедиться в отсутствии внешнего вмешательства в ее финансовую отчетность.
• Diplomats urged for a swift resolution, emphasizing the dangers of prolonged external interference.Дипломаты призвали к быстрому урегулированию, подчеркивая опасности затяжного внешнего вмешательства.
• Protecting indigenous cultures often means shielding them from unwanted external interference.Защита коренных культур часто означает защиту их от нежелательного внешнего вмешательства.
• The device was specifically engineered to withstand significant levels of external interference.Устройство было специально разработано для противостояния значительным уровням внешнего вмешательства.