interference

политическое вмешательство

Interference motivated by political reasons.

Вмешательство, мотивированное политическими причинами.

государственное вмешательство

Interference by the governing body of a nation, state, or community.

Вмешательство со стороны управляющего органа нации, штата или сообщества.

вмешательство извне

A more common and less formal term for 'external interference'.

Более распространенный и менее формальный термин для 'внешнего вмешательства'.

государственное вмешательство

Interference from the government of a country.

Вмешательство со стороны правительства страны.

внешнее вмешательство

Interference from a source outside the system, group, or country in question.

Вмешательство из источника вне рассматриваемой системы, группы или страны.

бюрократическое вмешательство

Interference from government officials or administrative bodies.

Вмешательство со стороны государственных чиновников или административных органов.

федеральное вмешательство

Interference from the national or central government.

Вмешательство со стороны национального или центрального правительства.

неоправданное вмешательство

Used to describe interference that is excessive or unreasonable, often in a formal or legal context.

Вмешательство в ситуацию, где оно нежелательно или не помогает.

необоснованное вмешательство

Describes interference that is not justified or necessary.

Описывает вмешательство, которое не является оправданным или необходимым.

A more formal term for 'government interference'.

вмешательство в

Used to specify the area or matter where interference occurs (e.g., in someone's affairs, in the process).

Используется для указания области или вопроса, в котором происходит вмешательство (например, в чьи-то дела, в процесс).

вмешательство в

Used to indicate the person, thing, or process that is being interfered with (e.g., with medical procedures, with justice).

Используется для указания лица, вещи или процесса, в который вмешиваются (например, в медицинские процедуры, в правосудие).

без вмешательства

Indicates that an action is performed freely, with no one trying to stop or change it.

Указывает, что действие выполняется свободно, без попыток кого-либо остановить или изменить его.

предотвратить вмешательство

To stop interference from happening.

Остановить вмешательство.

избегать вмешательства

To successfully prevent interference from happening.

Успешно предотвращать вмешательство.

минимизировать вмешательство

To reduce interference to the smallest possible amount or degree.

Уменьшить вмешательство до наименьшего возможного количества или степени.

устранить вмешательство

To completely remove or get rid of interference.

Полностью удалить или избавиться от вмешательства.

возмущаться вмешательством

To feel angry or bitter about interference.

Чувствовать гнев или горечь из-за вмешательства.

терпеть вмешательство

To allow interference to happen, even if you do not like it.

Позволять вмешательству происходить, даже если вам это не нравится.

столкнуться с вмешательством

To experience or be faced with interference.

Испытывать или сталкиваться с вмешательством.