extremely ambivalent

крайне двойственный

Частота: 7.518.2 на миллион слов

Used to emphasize a very high degree of ambivalence.

Используется для подчеркивания очень высокой степени двойственности.

Категории:

Примеры (10)

extremely ambivalent = крайне двойственный (Используется для подчеркивания очень высокой степени двойственности.)

  • She felt extremely ambivalent about leaving a stable job for a risky startup.Она испытывала крайне двойственные чувства по поводу ухода со стабильной работы ради рискованного стартапа.
  • The public remains extremely ambivalent towards the new policy.Общественность по-прежнему крайне неоднозначно относится к новой политике.
  • He was extremely ambivalent about proposing, torn between love and fear of commitment.Он был крайне нерешителен в вопросе предложения, разрываясь между любовью и страхом обязательств.
  • I'm extremely ambivalent about the rise of AI; it has huge potential but also significant risks.Я крайне неоднозначно отношусь к развитию ИИ; у него огромный потенциал, но и значительные риски.
  • The critic's review was extremely ambivalent, praising the visuals but condemning the plot.Отзыв критика был крайне двойственным: он хвалил визуальную составляющую, но осуждал сюжет.
  • They are extremely ambivalent concerning the decision to move abroad.Они крайне неоднозначно относятся к решению переехать за границу.
  • The protagonist is an extremely ambivalent character, making it hard for the audience to either love or hate him.Главный герой — крайне противоречивый персонаж, из-за чего зрителям трудно либо любить, либо ненавидеть его.
  • His response to the offer was extremely ambivalent, which confused everyone.Его ответ на предложение был крайне неоднозначным, что всех сбило с толку.
  • She has always been extremely ambivalent about her boss, admiring his intellect but disliking his management style.Она всегда испытывала крайне двойственные чувства к своему боссу, восхищаясь его интеллектом, но не любя его стиль управления.
  • Society seems extremely ambivalent about the trade-offs between privacy and security.Общество, кажется, крайне неоднозначно относится к компромиссу между конфиденциальностью и безопасностью.