face a batter

встретиться с бьющим

Частота: 6.88.1 на миллион слов

as a pitcher, to confront a batter

как питчеру, противостоять бьющему

Категории:

Примеры (10)

face a batter = встретиться с бьющим (как питчеру, противостоять бьющему)

  • The star pitcher is scheduled to face the league's best batter tonight.Звездный питчер сегодня вечером должен встретиться с лучшим бэттером лиги.
  • In the final inning, the closer had to face the cleanup batter with the game on the line.В последнем иннинге клоузеру пришлось встретиться с клинап-бэттером, когда на кону стояла игра.
  • The young rookie was nervous to face his first batter in the major leagues.Молодой новичок нервничал перед тем, как встретиться со своим первым бэттером в высшей лиге.
  • He struggled, having to face six batters just to get one out.Он испытывал трудности, ему пришлось встретиться с шестью бэттерами, чтобы сделать всего один аут.
  • How many batters will the starting pitcher face before the manager pulls him?Со сколькими бэттерами встретится стартовый питчер, прежде чем менеджер его заменит?
  • The strategy was to use a new pitcher to face each batter in the lineup.Стратегия заключалась в том, чтобы использовать нового питчера для встречи с каждым бэттером в составе.
  • After giving up a home run, he had to refocus and face the next batter.После того как он пропустил хоум-ран, ему пришлось пересобраться и встретиться со следующим бэттером.
  • Facing a switch-batter presents a unique challenge for any pitcher.Встреча с универсальным бэттером представляет собой уникальную проблему для любого питчера.
  • The relief pitcher came in just to face one powerful left-handed batter.Релиф-питчер вышел только для того, чтобы встретиться с одним мощным леворуким бэттером.
  • Rivera faced seven batters in the inning and managed to retire six of them.Ривера встретился с семью бэттерами в иннинге и сумел вывести в аут шестерых из них.