faint tinge

слабый оттенок

Частота: 5.52.1 на миллион слов

Used to describe a very subtle or barely noticeable amount of color or quality.

Используется для описания очень тонкого или едва заметного количества цвета или качества.

tingeADJECTIVE + NOUN

Категории:

faint

Примеры (10)

faint tinge = слабый оттенок (Используется для описания очень тонкого или едва заметного количества цвета или качества.)

  • The evening sky had a faint tinge of orange.Вечернее небо имело слабый оттенок оранжевого.
  • Her voice carried a faint tinge of sadness.В её голосе слышался слабый оттенок грусти.
  • There was a faint tinge of suspicion in his eyes.В его глазах был слабый признак подозрения.
  • The soup had a faint tinge of garlic.Суп имел слабый привкус чеснока.
  • A faint tinge of blue could be seen in the clouds.В облаках можно было увидеть слабый оттенок синего.
  • He detected a faint tinge of irony in her remark.Он уловил слабый оттенок иронии в её замечании.
  • The old photograph showed a faint tinge of sepia.Старая фотография имела слабый сепиевый оттенок.
  • She noticed a faint tinge of green in the leaves.Она заметила слабый оттенок зелени в листьях.
  • A faint tinge of regret colored his apology.Слабый оттенок сожаления окрасил его извинения.
  • The artist used a faint tinge of pink to highlight the petals.Художник использовал слабый оттенок розового, чтобы выделить лепестки.