fairly opaque
довольно непонятный
Частота: 5.44.9 на миллион слов
Used to indicate that something is quite difficult to understand.
Используется для указания на то, что что-то довольно трудно для понимания.
Категории:
Примеры (10)
fairly opaque = довольно непонятный (Используется для указания на то, что что-то довольно трудно для понимания.)
- The legal jargon made the contract fairly opaque to the average person.Юридический жаргон сделал договор довольно непонятным для обычного человека.
- Her explanation of the complex theory was fairly opaque.Ее объяснение сложной теории было довольно непонятным.
- Without proper context, the ancient text remains fairly opaque.Без должного контекста древний текст остается довольно непонятным.
- The instructions were fairly opaque, leading to much confusion.Инструкции были довольно непонятными, что привело к большой путанице.
- His reasoning behind the decision remained fairly opaque to everyone.Его рассуждения, стоящие за решением, оставались довольно непонятными для всех.
- The company's financial reports were fairly opaque, raising questions.Финансовые отчеты компании были довольно непрозрачными, что вызывало вопросы.
- Despite repeated attempts, the meaning of the poem stayed fairly opaque.Несмотря на неоднократные попытки, смысл стихотворения оставался довольно непонятным.
- The political maneuverings were fairly opaque to those outside the inner circle.Политические маневры были довольно непонятными для тех, кто не входил во внутренний круг.
- For new employees, the internal procedures can seem fairly opaque.Для новых сотрудников внутренние процедуры могут показаться довольно непонятными.
- The artist's intentions behind the abstract painting were fairly opaque.Намерения художника, стоящие за абстрактной картиной, были довольно непонятными.