fall down dead
упасть замертво на землю
Частота: 6.38.5 на миллион слов
to collapse onto the ground and die
упасть на землю и умереть
Категории:
Примеры (10)
fall down dead = упасть замертво на землю (упасть на землю и умереть)
- The old farmer clutched his chest and fell down dead in his field.Старый фермер схватился за грудь и упал замертво на своем поле.
- In the final act, the protagonist drinks the poison and falls down dead.В последнем акте главный герой выпивает яд и падает замертво.
- If you touch that live wire, you will fall down dead instantly.Если ты дотронешься до этого провода под напряжением, ты мгновенно упадешь замертво.
- The marathon runner was about to cross the finish line when he suddenly fell down dead.Марафонец уже собирался пересечь финишную черту, как вдруг упал замертво.
- The historical account says the messenger ran for miles before he fell down dead.Исторические записи гласят, что гонец пробежал много миль, прежде чем упал замертво.
- He feared he would have a heart attack and fall down dead on the spot.Он боялся, что у него случится сердечный приступ, и он упадет замертво на месте.
- The last infected bird staggered a few steps and then fell down dead.Последняя зараженная птица проковыляла несколько шагов, а затем упала замертво.
- After the curse was uttered, the sorcerer's enemy fell down dead.После того как проклятие было произнесено, враг колдуна упал замертво.
- He had just delivered his victory speech when he fell down dead.Он только что произнес свою победную речь, как вдруг упал замертво.
- According to the police report, the victim fell down dead without any prior struggle.Согласно полицейскому отчету, жертва упала замертво без какой-либо борьбы.