fall headlong

Примеры (10)

• He tripped over a loose paving stone and fell headlong onto the sidewalk.Он споткнулся о шаткий камень мостовой и упал вниз головой на тротуар.
• The tired hiker stumbled and fell headlong into a muddy puddle.Уставший турист споткнулся и упал вниз головой в грязную лужу.
• As the earthquake struck, books and vases fell headlong from the shelves.Когда началось землетрясение, книги и вазы попадали вниз головой с полок.
• Losing his grip, the climber fell headlong down the steep incline.Потеряв хватку, альпинист упал вниз головой по крутому склону.
• The toddler, still unsteady on his feet, fell headlong but was thankfully unhurt.Малыш, еще неуверенно стоявший на ногах, упал вниз головой, но, к счастью, не пострадал.
• In his haste, he missed a step and fell headlong down the stairs.В спешке он пропустил ступеньку и упал вниз головой с лестницы.
• The stock market fell headlong into a crisis after the announcement.Фондовый рынок стремительно погрузился в кризис после объявления.
• Be careful on the ice or you will fall headlong and hurt yourself.Будь осторожен на льду, иначе упадешь вниз головой и поранишься.
• The actor dramatically fell headlong onto the stage after the fake gunshot.Актер драматично упал вниз головой на сцену после фальшивого выстрела.
• She felt herself falling headlong into love, completely and uncontrollably.Она почувствовала, что падает в любовь сломя голову, полностью и бесконтрольно.