fall into a trance
впасть в транс
Частота: 7.512.0 на миллион слов
to begin to be in a trance, often suddenly
начать находиться в трансе, часто внезапно
Категории:
Примеры (10)
fall into a trance = впасть в транс (начать находиться в трансе, часто внезапно)
- Suddenly, she seemed to fall into a trance during the meditation session.Внезапно она, казалось, впала в транс во время сеанса медитации.
- The shaman would often fall into a trance during ancient rituals to communicate with spirits.Шаман часто впадал в транс во время древних ритуалов для общения с духами.
- He stared at the flickering flames of the campfire and slowly began to fall into a trance.Он уставился на мерцающие языки пламени костра и медленно начал впадать в транс.
- After hours of repetitive work, it was easy to fall into a trance and lose track of time.После часов монотонной работы было легко впасть в транс и потерять счет времени.
- The music was so mesmerizing that the entire audience seemed to fall into a trance.Музыка была настолько завораживающей, что вся аудитория, казалось, впала в транс.
- She tried hard not to fall into a trance while listening to the long, monotonous lecture.Она изо всех сил старалась не впасть в транс, слушая долгую, монотонную лекцию.
- Many people can easily fall into a trance with the help of guided meditation techniques.Многие люди могут легко впасть в транс с помощью техник управляемой медитации.
- As the hypnotist spoke in a calm voice, the subject slowly began to fall into a trance.Пока гипнотизер говорил спокойным голосом, субъект медленно начал впадать в транс.
- He would sometimes fall into a trance when deeply engrossed in a complex mathematical problem.Он иногда впадал в транс, когда был глубоко погружен в сложную математическую задачу.
- The rhythmic chanting and drumming caused some of the worshippers to fall into a trance.Ритмичное пение и барабанный бой заставили некоторых верующих впасть в транс.