falsely attribute

ложно приписывать

Частота: 6.96.8 на миллион слов

to wrongly regard something as being caused by or belonging to someone/something

ошибочно считать что-либо вызванным кем-либо/чем-либо или принадлежащим кому-либо/чему-либо

Категории:

Примеры (10)

falsely attribute = ложно приписывать (ошибочно считать что-либо вызванным кем-либо/чем-либо или принадлежащим кому-либо/чему-либо)

  • The critics falsely attributed the painting to Picasso.Критики ложно приписали картину Пикассо.
  • She falsely attributed her success to luck rather than hard work.Она ложно приписала свой успех удаче, а не упорному труду.
  • The newspaper falsely attributed the quote to the wrong politician.Газета ложно приписала цитату не тому политику.
  • Historians often falsely attribute this invention to the wrong century.Историки часто ложно приписывают это изобретение неправильному веку.
  • Don't falsely attribute your failures to external circumstances.Не приписывайте ложно свои неудачи внешним обстоятельствам.
  • The researcher was accused of falsely attributing data to unreliable sources.Исследователь был обвинен в том, что ложно приписал данные ненадежным источникам.
  • Many people falsely attribute this famous saying to Einstein.Многие люди ложно приписывают эту знаменитую поговорку Эйнштейну.
  • The company falsely attributed the product defects to shipping damage.Компания ложно приписала дефекты продукта повреждениям при доставке.
  • Students sometimes falsely attribute their poor grades to unfair teachers.Студенты иногда ложно приписывают свои плохие оценки несправедливым учителям.
  • The witness falsely attributed the crime to an innocent person.Свидетель ложно приписал преступление невиновному человеку.