family ties

Примеры (10)

• Strong family ties are important for a child's development.Крепкие семейные узы важны для развития ребенка.
• Despite living far apart, they maintained their family ties through regular calls.Несмотря на то, что они жили далеко друг от друга, они сохраняли свои семейные узы благодаря регулярным звонкам.
• Economic hardship can sometimes strain family ties, but love often prevails.Экономические трудности иногда могут ослабить семейные узы, но любовь часто побеждает.
• She felt a deep sense of belonging due to her strong family ties and supportive relatives.Она чувствовала глубокое чувство принадлежности благодаря своим крепким семейным узам и поддерживающим родственникам.
• Holidays are often a time to strengthen family ties and create lasting memories.Праздники часто являются временем для укрепления семейных уз и создания долговечных воспоминаний.
• Modern life sometimes weakens traditional family ties as people move for work.Современная жизнь иногда ослабляет традиционные семейные узы, так как люди переезжают из-за работы.
• His decision to move abroad was influenced by his strong family ties and a desire to be closer to relatives.На его решение переехать за границу повлияли его крепкие семейные узы и желание быть ближе к родственникам.
• They valued their family ties above all else, always putting loved ones first.Они ценили свои семейные узы превыше всего, всегда ставя любимых на первое место.
• The war unfortunately severed many family ties, leaving countless individuals orphaned or separated.Война, к сожалению, разорвала многие семейные узы, оставив бесчисленных сирот или разрозненных людей.
• Even after years of separation, the family ties remained unbroken, a testament to their enduring bond.Даже после многих лет разлуки семейные узы оставались неразрывными, что является свидетельством их прочной связи.