feel a stab

почувствовать укол

Частота: 7.010.3 на миллион слов

To experience a sudden, sharp pain or emotion.

Испытать внезапную, острую боль или эмоцию.

Категории:

Примеры (10)

feel a stab = почувствовать укол (Испытать внезапную, острую боль или эмоцию.)

  • He felt a sharp stab of disappointment when he heard the news.Он почувствовал острый укол разочарования, когда услышал новость.
  • She felt a sudden stab of pain in her knee.Она почувствовала внезапный укол боли в колене.
  • As he watched her leave, he felt a stab of regret.Когда он смотрел, как она уходит, он почувствовал укол сожаления.
  • Every time the wind blew, I felt a cold stab through my thin jacket.Каждый раз, когда дул ветер, я чувствовал холодный укол сквозь свою тонкую куртку.
  • When she spoke those harsh words, he felt a stab of betrayal.Когда она произнесла эти резкие слова, он почувствовал укол предательства.
  • Even years later, she would feel a stab of grief whenever she visited the old house.Даже спустя годы она чувствовала укол горя всякий раз, когда посещала старый дом.
  • Did you ever feel a stab of fear just before a big presentation?Вы когда-нибудь чувствовали укол страха прямо перед большой презентацией?
  • The doctor asked if he felt any stab of pain when he pressed there.Врач спросил, чувствовал ли он какой-либо укол боли, когда он нажимал туда.
  • A sudden memory made her feel a familiar stab of longing.Внезапное воспоминание заставило ее почувствовать знакомый укол тоски.
  • Sometimes, out of nowhere, you feel a stab of loneliness.Иногда, ни с того ни с сего, вы чувствуете укол одиночества.