feel affinity

чувствовать сродство

Частота: 7.815.0 на миллион слов

To experience a sense of connection with someone or something.

Испытывать чувство связи с кем-либо или чем-либо.

Категории:

Примеры (10)

feel affinity = чувствовать сродство (Испытывать чувство связи с кем-либо или чем-либо.)

  • I felt a great affinity with the people of the islands.Я почувствовал большое сродство с жителями островов.
  • She feels a special affinity for those who have overcome adversity.Она испытывает особое сродство к тем, кто преодолел невзгоды.
  • After reading her biography, I think you'll feel a real affinity with the author.Прочитав её биографию, я думаю, вы почувствуете настоящее сродство с автором.
  • He's starting to feel an affinity for the quiet countryside.Он начинает чувствовать симпатию к тихой сельской местности.
  • Many animal lovers feel a strong affinity towards wolves.Многие любители животных чувствуют сильное сродство с волками.
  • He never felt any affinity for his new team.Он никогда не чувствовал никакого сродства со своей новой командой.
  • Did you feel an immediate affinity with your colleagues when you started the job?Вы почувствовали немедленное сродство со своими коллегами, когда начали работать?
  • Despite their different backgrounds, the two leaders felt a surprising affinity for one another.Несмотря на их разное происхождение, два лидера почувствовали удивительное сродство друг к другу.
  • Feeling an affinity with nature is a common trait among poets and artists.Чувствовать сродство с природой — общая черта поэтов и художников.
  • It's strange to feel such an affinity for a character in a book.Странно чувствовать такое сродство с персонажем книги.