figurative meaning

переносное значение

Частота: 7.513.2 на миллион слов

the meaning of a phrase that is different from its literal components

значение фразы, которое отличается от ее буквальных компонентов

Категории:

Примеры (20)

figurative meaning = переносное значение (значение фразы, которое отличается от ее буквальных компонентов)

  • The poet used words in their figurative meaning to create vivid imagery.Поэт использовал слова в их переносном значении для создания ярких образов.
  • The phrase "raining cats and dogs" has a figurative meaning.Фраза "raining cats and dogs" имеет переносное значение.
  • Students often struggle to understand the figurative meaning of idioms.
  • Understanding the figurative meaning of the poem is crucial.Студенты часто испытывают трудности с пониманием переносного значения идиом.
  • The phrase 'break a leg' has a figurative meaning of 'good luck'.Понимание переносного значения стихотворения имеет решающее значение.
  • Poets often employ language with a rich figurative meaning.
  • Teachers should explain both literal and figurative meanings of expressions.Фраза 'break a leg' имеет переносное значение 'удачи'.
  • She struggled to grasp the figurative meaning of the idiom.Поэты часто используют язык с богатым переносным значением.
  • The figurative meaning of 'time flies' refers to how quickly time passes.
  • Many proverbs carry a deeper figurative meaning.Учителя должны объяснять как буквальные, так и переносные значения выражений.
  • Understanding figurative meaning is essential for reading poetry.Ей было трудно понять переносное значение идиомы.
  • The speaker clarified the figurative meaning of his words.
  • The dictionary provides both literal and figurative meanings for each word.Переносное значение 'time flies' относится к тому, как быстро проходит время.
  • His art is full of symbols with figurative meanings.Многие пословицы несут в себе более глубокое переносное значение.
  • She explained the figurative meaning behind the metaphor.
  • Don't take that comment literally; it has a figurative meaning.Понимание переносного значения важно для чтения поэзии.
  • Many proverbs carry deep figurative meanings about life.Докладчик разъяснил переносное значение своих слов.
  • The novel explores the figurative meaning of freedom.
  • The author's use of figurative meaning enriched the narrative.Словарь предоставляет как буквальные, так и переносные значения для каждого слова.
  • We discussed the figurative meaning of the dream.Его искусство полно символов с переносными значениями.