finally concede

наконец признать

Частота: 7.010.2 на миллион слов

to admit something at the end of a process or period of disagreement

признать что-либо в конце процесса или периода разногласий

Категории:

Примеры (10)

finally concede = наконец признать (признать что-либо в конце процесса или периода разногласий)

  • After hours of debate, the minister had to finally concede the point.После нескольких часов дебатов министру пришлось наконец уступить в этом вопросе.
  • The company finally conceded that its initial safety reports were flawed.Компания наконец признала, что ее первоначальные отчеты о безопасности были ошибочными.
  • He had argued for weeks, but he finally conceded that his wife's plan was better.Он спорил неделями, но наконец признал, что план его жены был лучше.
  • Faced with overwhelming evidence, the suspect finally conceded his guilt.Столкнувшись с неопровержимыми доказательствами, подозреваемый наконец признал свою вину.
  • The government will have to finally concede defeat on this unpopular policy.Правительству придется наконец признать поражение в этой непопулярной политике.
  • Finally conceding the election was the most difficult speech of her career.Наконец признать поражение на выборах было самой трудной речью в ее карьере.
  • After a long stalemate, the management finally conceded a pay raise to the workers.После долгого противостояния руководство наконец уступило и согласилось на повышение зарплаты рабочим.
  • I guess I have to finally concede you were right about that restaurant.Думаю, мне придется наконец признать, что ты был прав насчет того ресторана.
  • The research team had to finally concede that their hypothesis was not supported by the data.Исследовательской группе пришлось наконец признать, что их гипотеза не подтверждается данными.
  • She refused to argue anymore and finally conceded the argument to her persistent brother.Она отказалась спорить дальше и наконец уступила в споре своему настойчивому брату.