finally resolve
наконец разрешить
Частота: 7.412.5 на миллион слов
to solve a problem after a long time, and there have been difficulties
решить проблему после долгого времени и трудностей
Категории:
Примеры (10)
finally resolve = наконец разрешить (решить проблему после долгого времени и трудностей)
- The crisis was finally resolved through high-level negotiations.Кризис был наконец разрешен путем переговоров на высоком уровне.
- After weeks of debate, the committee finally resolved the contentious issue.После недель дебатов комитет наконец разрешил спорный вопрос.
- We hope they can finally resolve their differences and move forward.Мы надеемся, что они смогут наконец разрешить свои разногласия и двигаться вперед.
- The long-standing technical problem has been finally resolved by the engineering team.Долгосрочная техническая проблема была наконец разрешена инженерной командой.
- It took years, but the family finally resolved the inheritance dispute.Потребовались годы, но семья наконец разрешила наследственный спор.
- The two companies finally resolved their legal battle out of court.Две компании наконец разрешили свой судебный спор вне суда.
- She was relieved when the persistent misunderstanding was finally resolved.Она почувствовала облегчение, когда давнее недоразумение было наконец разрешено.
- The government aims to finally resolve the housing shortage by implementing new policies.Правительство стремится наконец разрешить проблему нехватки жилья путем реализации новых политик.
- Despite numerous obstacles, they managed to finally resolve the complex logistical challenge.Несмотря на многочисленные препятствия, им удалось наконец разрешить сложную логистическую задачу.
- If we work together, we can finally resolve this persistent conflict.Если мы будем работать вместе, мы сможем наконец разрешить этот постоянный конфликт.