finally snap

Примеры (10)

• My patience finally snapped after weeks of constant delays.Мое терпение наконец лопнуло после недель постоянных задержек.
• After years of enduring the abuse, she finally snapped and confronted him.После многих лет издевательств она наконец сорвалась и противостояла ему.
• His nerves, stretched to their limit, finally snapped during the stressful presentation.Его нервы, натянутые до предела, наконец сдали во время стрессовой презентации.
• The constant criticism made him feel like he was about to finally snap.Постоянная критика заставляла его чувствовать, что он вот-вот наконец сорвется.
• She had maintained her composure for so long, but her self-control finally snapped.Она так долго сохраняла самообладание, но ее самоконтроль наконец дал сбой.
• If the pressure continues to mount, I'm afraid he will finally snap.Если давление продолжит нарастать, боюсь, он наконец сорвется.
• Everyone knew the overworked employee would finally snap under the relentless demands.Все знали, что перегруженный работой сотрудник наконец не выдержит под безжалостными требованиями.
• The dog, after being provoked repeatedly, finally snapped at the child.Собака, после многократных провокаций, наконец бросилась на ребенка.
• During the interrogation, his facade of calm finally snapped, revealing his true fear.Во время допроса его маска спокойствия наконец рухнула, выявив его истинный страх.
• After enduring countless provocations, the usually calm manager finally snapped and yelled at the rude customer.Выдержав бесчисленные провокации, обычно спокойный менеджер наконец сорвался и накричал на грубого клиента.