finally subside

наконец утихнуть

Частота: 7.011.0 на миллион слов

Similar to 'eventually subside', emphasizing the relief or end of a long period.

Похоже на 'в конце концов утихнуть', подчеркивая облегчение или окончание длительного периода.

Категории:

Примеры (10)

finally subside = наконец утихнуть (Похоже на 'в конце концов утихнуть', подчеркивая облегчение или окончание длительного периода.)

  • The pain in my leg began to subside after taking the medication.Боль в моей ноге начала утихать после приема лекарства.
  • After the initial panic, the fear of the unknown started to subside.После первоначальной паники страх перед неизвестностью начал утихать.
  • The loud applause from the audience slowly began to subside.Громкие аплодисменты публики медленно начали стихать.
  • We were relieved when the intense anger of the crowd finally started to subside.Мы были облегчены, когда сильный гнев толпы наконец начал утихать.
  • The swelling on his ankle has begun to subside after a few days of rest.На отеке на его лодыжке началось уменьшение после нескольких дней отдыха.
  • The flood waters are expected to subside by the end of the week.Ожидается, что паводковые воды упадут к концу недели.
  • Once the storm passed, the strong winds began to subside.Как только шторм прошел, сильные ветры начали стихать.
  • Her violent sobs gradually started to subside.Ее сильные всхлипывания постепенно начали стихать.
  • The politician's fury at the accusations didn't seem to subside. Ярость политика по поводу обвинений, казалось, не утихала.
  • After the earthquake, the sense of panic among the residents eventually began to subside.После землетрясения чувство паники среди жителей наконец начало утихать.