first-hand account

рассказ из первых уст

Частота: 6.27.5 на миллион слов

A description from someone with direct experience of the event.

Описание от кого-то, кто имеет непосредственный опыт события.

Категории:

Примеры (20)

first-hand account = рассказ из первых уст (Описание от кого-то, кто имеет непосредственный опыт события.)

  • The reporter provided a gripping first-hand account of the earthquake.Репортер представил захватывающий рассказ из первых уст о землетрясении.
  • The journalist provided a first-hand account of the natural disaster.Журналист предоставил отчет из первых рук о стихийном бедствии.
  • The soldier's diary offers a chilling first-hand account of the battle.
  • We need a first-hand account from someone who witnessed the accident.Дневник солдата предлагает леденящий душу рассказ из первых уст о битве.
  • My grandfather gave us a first-hand account of what life was like during the war.Нам нужен отчет из первых рук от кого-то, кто стал свидетелем аварии.
  • Her first-hand account of the war brought tears to our eyes.
  • The witness's first-hand account was crucial to the prosecution's case.Мой дедушка дал нам рассказ из первых уст о том, какой была жизнь во время войны.
  • The documentary featured a first-hand account from a Holocaust survivor.Её рассказ из первых рук о войне заставил нас плакать.
  • For my research, I hope to get a first-hand account from someone who was there.
  • Can you give us a first-hand account of what happened at the meeting?Показания свидетеля из первых уст были решающими для дела обвинения.
  • We have just received a first-hand account from our correspondent at the scene.В документальном фильме был показан рассказ из первых рук выжившего в Холокосте.
  • The book contains several first-hand accounts of life during the pandemic.
  • Is this a first-hand account, or did you hear the story from someone else?Для своего исследования я надеюсь получить рассказ из первых уст от кого-то, кто был там.
  • His first-hand account of the expedition was fascinating.Можете ли вы дать нам отчет из первых рук о том, что произошло на встрече?
  • The book is valuable because it's a first-hand account of the political negotiations.
  • The police are looking for a first-hand account of the crime.Мы только что получили сообщение из первых уст от нашего корреспондента с места событий.
  • Without a first-hand account, it's difficult to verify the details of the incident.Книга содержит несколько рассказов из первых рук о жизни во время пандемии.
  • She wrote a detailed first-hand account of her travels in Asia.
  • The documentary compiled several first-hand accounts from survivors.Это рассказ из первых уст, или вы услышали эту историю от кого-то другого?
  • The museum displays first-hand accounts from former prisoners.Его рассказ из первых рук об экспедиции был увлекательным.