first-time offender

лицо, впервые совершившее преступление

Частота: 7.015.2 на миллион слов

A person who has been convicted of a crime for the first time.

Лицо, впервые осужденное за совершение преступления.

Категории:

Примеры (20)

first-time offender = лицо, впервые совершившее преступление (Лицо, впервые осужденное за совершение преступления.)

  • The judge was lenient with the first-time offender.Судья был снисходителен к впервые нарушившему закон.
  • As a first-time offender, he received a lenient sentence.Как первый правонарушитель, он получил мягкий приговор.
  • She was classified as a first-time offender despite the serious charges.
  • The judge was more understanding with the first-time offender.Несмотря на серьёзные обвинения, она была классифицирована как впервые нарушившая закон.
  • The rehabilitation program is designed specifically for first-time offenders.Судья был более снисходителен к первому правонарушителю.
  • Many rehabilitation programs are designed specifically for first-time offenders.
  • As a first-time offender, he received community service instead of jail time.Программа реабилитации разработана специально для впервые нарушивших закон.
  • Being a first-time offender often results in a lighter penalty.Многие реабилитационные программы разработаны специально для первичных правонарушителей.
  • The court offered a plea bargain to the first-time offender.
  • She was treated as a first-time offender despite the seriousness of the charge.Как впервые нарушивший закон, он получил общественные работы вместо тюремного заключения.
  • Many first-time offenders are given a second chance through diversion programs.Статус первичного правонарушителя часто приводит к более легкому наказанию.
  • The legal system sometimes offers alternatives to incarceration for first-time offenders.
  • The lawyer argued that his client was merely a first-time offender who made a mistake.Суд предложил сделку о признании вины впервые нарушившему закон.
  • He hoped his status as a first-time offender would mitigate the punishment.Ее рассматривали как первичного правонарушителя, несмотря на серьезность обвинения.
  • Statistics show that most first-time offenders do not commit crimes again.
  • Identifying first-time offenders can help in preventing future crimes.Многие впервые нарушившие закон получают второй шанс через программы отвлечения.
  • The probation officer specializes in working with first-time offenders.Правовая система иногда предлагает альтернативы тюремному заключению для первичных правонарушителей.
  • The organization focuses on reintegrating first-time offenders into society.
  • Being a first-time offender often results in a more favorable sentence.Адвокат утверждал, что его клиент был просто впервые нарушившим закон, который совершил ошибку.
  • For first-time offenders, community service is often a preferred option.Он надеялся, что его статус первичного правонарушителя смягчит наказание.