fix a mess

исправить беспорядок

Частота: 7.818.5 на миллион слов

to repair or find a solution for a difficult situation

исправить или найти решение для сложной ситуации

Категории:

Примеры (10)

fix a mess = исправить беспорядок (исправить или найти решение для сложной ситуации)

  • The manager worked tirelessly to fix the financial mess the previous administration had left.Менеджер неустанно работал, чтобы исправить финансовый беспорядок, оставленный предыдущей администрацией.
  • It's going to take a lot of effort to fix this mess we're in.Потребуется много усилий, чтобы исправить этот беспорядок, в котором мы оказались.
  • Can you help me fix the mess in the kitchen before Mom gets home?Можешь помочь мне убрать беспорядок на кухне, пока мама не пришла домой?
  • The new software update was supposed to improve things, but it just created a bigger mess to fix.Новое обновление программного обеспечения должно было улучшить ситуацию, но оно только создало больший беспорядок, который нужно было исправлять.
  • After the party, we spent hours trying to fix the mess left behind.После вечеринки мы часами пытались убрать беспорядок, оставленный после себя.
  • She always makes a mess, and then expects someone else to fix it.Она всегда делает беспорядок, а потом ждет, что кто-то другой его исправит.
  • I have to try to fix the mess you caused.Я должен постараться исправить беспорядок, который ты устроил.
  • The government promised to fix the economic mess within their first term.Правительство пообещало исправить экономический беспорядок в течение своего первого срока.
  • He's good at identifying problems, but not so good at helping to fix the mess.Он хорошо выявляет проблемы, но не так хорошо помогает исправлять беспорядок.
  • They hired a consultant to fix the communication mess within the company.Они наняли консультанта, чтобы исправить коммуникационный беспорядок внутри компании.