flagrant violation
грубое нарушение
Частота: 7.815.1 на миллион слов
describes a very obvious and intentional breaking of a rule or law
описывает очень очевидное и преднамеренное нарушение правила или закона
Категории:
Примеры (20)
flagrant violation = грубое нарушение (описывает очень очевидное и преднамеренное нарушение правила или закона)
- The company committed a flagrant violation of environmental regulations.Компания совершила вопиющее нарушение экологических правил.
- The attack on civilians is a flagrant violation of the peace agreement.Нападение на мирных жителей является вопиющим нарушением мирного соглашения.
- His flagrant violation of the dress code resulted in immediate suspension.
- His actions were a flagrant violation of company policy and led to his immediate dismissal.Его вопиющее нарушение дресс-кода привело к немедленному отстранению.
- The court ruled that this was a flagrant violation of constitutional rights.Его действия были вопиющим нарушением политики компании и привели к его немедленному увольнению.
- The government's suppression of dissent was widely condemned as a flagrant violation of human rights.
- Such a flagrant violation of safety protocols cannot be ignored.Суд постановил, что это было вопиющее нарушение конституционных прав.
- Ignoring the court order is a flagrant violation of legal procedure.Подавление инакомыслия правительством было широко осуждено как вопиющее нарушение прав человека.
- The referee penalized the team for a flagrant violation of the rules.
- Such blatant disregard for environmental regulations constitutes a flagrant violation.Такое вопиющее нарушение протоколов безопасности нельзя игнорировать.
- This represents a flagrant violation of international law.Игнорирование постановления суда является вопиющим нарушением правовой процедуры.
- The company faced severe penalties for its flagrant violation of consumer protection laws.
- The audit revealed a flagrant violation of financial reporting standards.Судья оштрафовал команду за вопиющее нарушение правил.
- To publish someone's private correspondence without consent is a flagrant violation of privacy.Такое явное пренебрежение экологическими нормами представляет собой вопиющее нарушение.
- Her flagrant violation of the agreement led to immediate termination.
- The sports committee imposed a ban after detecting a flagrant violation of anti-doping rules.Это представляет вопиющее нарушение международного права.
- The organization was fined for a flagrant violation of data privacy laws.Компания столкнулась с суровыми штрафами за вопиющее нарушение законов о защите прав потребителей.
- Critics argued that the new policy represented a flagrant violation of democratic principles.
- Officials condemned the flagrant violation of human rights in the region.Аудит выявил вопиющее нарушение стандартов финансовой отчетности.
- This act of aggression is a flagrant violation of international law and must be condemned.Публикация частной переписки без согласия является вопиющим нарушением конфиденциальности.