flinch back

отпрянуть

Частота: 4.10.9 на миллион слов

to move back or away from someone or something suddenly

внезапно отодвинуться или отстраниться от кого-либо или чего-либо

Категории:

Примеры (10)

flinch back = отпрянуть (внезапно отодвинуться или отстраниться от кого-либо или чего-либо)

  • She flinched back when the dog suddenly barked.Она вздрогнула назад, когда собака внезапно залаяла.
  • The child flinched back from the hot stove.Ребенок вздрогнул назад от горячей плиты.
  • He couldn't help but flinch back at the loud noise.Он не мог не вздрогнуть назад от громкого шума.
  • The patient flinched back as the needle approached.Пациент вздрогнул назад, когда игла приблизилась.
  • She flinched back instinctively when he raised his hand.Она инстинктивно вздрогнула назад, когда он поднял руку.
  • The cat flinched back from the sudden movement.Кот вздрогнул назад от внезапного движения.
  • He flinched back in horror at the sight.Он вздрогнул назад в ужасе при виде этого.
  • The horse flinched back when thunder rumbled overhead.Лошадь вздрогнула назад, когда гром прогремел над головой.
  • She flinched back against the wall in fear.Она вздрогнула назад к стене от страха.
  • The witness flinched back from the defendant's glare.Свидетель вздрогнул назад под взглядом обвиняемого.