florid complexion

румяный цвет лица

Частота: 3.81.7 на миллион слов

describes a reddish skin, often from high blood pressure or drinking

описывает красноватую кожу, часто из-за высокого кровяного давления или употребления алкоголя

Вернуться к complexion ADJECTIVE + complexion (skin/face)

Категории:

Примеры (20)

florid complexion = румяный цвет лица (описывает красноватую кожу, часто из-за высокого кровяного давления или употребления алкоголя)

Years of heavy drinking had given him a florid complexion.Годы пьянства придали ему багровый цвет лица.
His florid complexion betrayed his years of outdoor work.Его цветущий цвет лица выдавал годы работы на открытом воздухе.
The doctor noted the patient's florid complexion and high blood pressure.
The gentleman had a naturally florid complexion that made him appear robust.Врач отметил багровый цвет лица и высокое кровяное давление пациента.
He was a stout man with a florid complexion and a booming laugh.У джентльмена был от природы цветущий цвет лица, что делало его крепким на вид.
Her florid complexion deepened when she realized her mistake.
After years of working outdoors, the farmer had a permanently florid complexion.Это был крепкий мужчина с багровым цветом лица и громогласным смехом.
Despite his age, he maintained a healthy florid complexion.Её цветущий цвет лица стал ещё глубже, когда она поняла свою ошибку.
His florid complexion became even more pronounced when he was angry.
The cold wind gave everyone a florid complexion by evening.После многих лет работы на открытом воздухе у фермера был постоянно багровый цвет лица.
Despite his florid complexion, he insisted he was in perfect health.Несмотря на возраст, он сохранил здоровый цветущий цвет лица.
His florid complexion contrasted sharply with his pale colleagues.
The stereotype of the jolly innkeeper often includes a florid complexion.Его багровый цвет лица становился еще более выраженным, когда он злился.
She inherited her father's florid complexion and cheerful disposition.Холодный ветер к вечеру придал всем цветущий цвет лица.
She grew concerned about her father's increasingly florid complexion.
The politician's florid complexion grew even redder during the heated debate.Несмотря на свой багровый цвет лица, он настаивал, что совершенно здоров.
A florid complexion can sometimes be a side effect of certain medications.Его цветущий цвет лица резко контрастировал с бледными коллегами.
After the long hike, we all had a florid complexion from the exertion.
The portrait captured his florid complexion with alarming accuracy.Стереотип веселого трактирщика часто включает в себя багровый цвет лица.
His florid complexion was a sign of his passionate temperament.Она унаследовала цветущий цвет лица отца и его жизнерадостный нрав.