force into surrender

Примеры (10)

• The prolonged siege and lack of supplies eventually forced the enemy into surrender.Длительная осада и нехватка припасов в конечном итоге вынудили врага капитулировать.
• Despite fierce resistance, the army was forced into surrender by the overwhelming enemy forces.Несмотря на ожесточенное сопротивление, армия была вынуждена капитулировать из-за подавляющих сил противника.
• The rebels, cornered and outnumbered, were forced into surrender after days of fighting.Повстанцы, загнанные в угол и превосходимые численностью, были вынуждены капитулировать после нескольких дней боев.
• Diplomatic pressure and economic sanctions aimed to force the regime into surrender.Дипломатическое давление и экономические санкции были направлены на то, чтобы вынудить режим капитулировать.
• The general refused to be forced into surrender, vowing to fight to the last man.Генерал отказался быть вынужденным капитулировать, поклявшись сражаться до последнего человека.
• After their supply lines were cut, the soldiers had no choice but to be forced into surrender.После того как их линии снабжения были перерезаны, у солдат не было другого выбора, кроме как быть вынужденными капитулировать.
• The commander's bold strategy forced the opposing forces into surrender within a week.Смелая стратегия командира вынудила противоборствующие силы капитулировать в течение недели.
• It is a grim reality when a nation is forced into surrender due to insurmountable odds.Это мрачная реальность, когда нация вынуждена капитулировать из-за непреодолимых обстоятельств.
• The successful blockade forced the besieged city into surrender.Успешная блокада вынудила осажденный город капитулировать.
• They attempted to force the enemy into surrender through a series of strategic attacks.Они пытались вынудить врага капитулировать посредством серии стратегических атак.