forced resignation

Примеры (20)

• After the misconduct probe, the board demanded his forced resignation.После расследования проступка совет директоров потребовал его вынужденной отставки.
• The CEO faced a forced resignation after the scandal broke.Генеральный директор столкнулся с вынужденной отставкой после разразившегося скандала.
• She announced her forced resignation in a brief statement to the press.
• Reports suggested a forced resignation rather than a voluntary departure.Она объявила о своей вынужденной отставке в кратком заявлении для прессы.
• Mounting public pressure resulted in a forced resignation within days.Сообщения предполагали вынужденную отставку, а не добровольный уход.
• His forced resignation sent shockwaves through the entire organization.
• The ethics committee voted, leading to his forced resignation effective immediately.Растущее общественное давление привело к вынужденной отставке в течение нескольких дней.
• The board demanded his forced resignation due to ethical violations.Его вынужденная отставка вызвала шок во всей организации.
• He denied wrongdoing but still submitted a forced resignation to avoid further turmoil.
• Many observers believe the minister's departure was actually a forced resignation.Этический комитет проголосовал, что привело к его вынужденной отставке, вступившей в силу немедленно.
• Without support from key allies, a forced resignation became inevitable.Правление потребовало его вынужденной отставки из-за этических нарушений.
• The company tried to conceal the forced resignation of several senior executives.
• The company tried to frame the forced resignation as a mutual decision.Он отрицал правонарушения, но всё же подал вынужденную отставку, чтобы избежать дальнейшей нестабильности.
• She considered it a forced resignation, not a personal choice to leave.Многие наблюдатели считают, что уход министра на самом деле был вынужденной отставкой.
• Investors welcomed her forced resignation, hoping for a fresh start.
• The scandal ultimately led to his forced resignation from the public office.Без поддержки ключевых союзников вынужденная отставка стала неизбежной.
• Rumors of a forced resignation circulated long before the official announcement.Компания пыталась скрыть вынужденную отставку нескольких старших руководителей.
• Following widespread public outcry, the official submitted a forced resignation.
• By Monday morning, he had already tendered his forced resignation.Компания попыталась представить вынужденную отставку как взаимное решение.
• The independent investigation concluded with a recommendation for a forced resignation.Она считала это вынужденной отставкой, а не личным выбором уйти.