foreign counterpart

Примеры (10)

• The Prime Minister is scheduled to meet his foreign counterpart to discuss the trade agreement.Премьер-министр планирует встретиться со своим зарубежным коллегой для обсуждения торгового соглашения.
• Our company often collaborates with its foreign counterpart on international projects.Наша компания часто сотрудничает со своим иностранным партнером в международных проектах.
• The general shared critical intelligence with his foreign counterpart during the joint operation.Генерал поделился важными разведданными со своим зарубежным коллегой во время совместной операции.
• The police chief has been in contact with her foreign counterpart to track the suspect.Начальник полиции связывалась со своей зарубежной коллегой, чтобы отследить подозреваемого.
• The professor is co-authoring a paper with her foreign counterpart from a university in Japan.Профессор пишет статью в соавторстве со своей зарубежной коллегой из университета в Японии.
• The finance minister needs to coordinate with his foreign counterparts to stabilize the currency.Министру финансов необходимо координировать действия со своими зарубежными коллегами для стабилизации валюты.
• As part of the merger, the CEO will be working closely with his new foreign counterpart.В рамках слияния генеральный директор будет тесно сотрудничать со своим новым зарубежным коллегой.
• The museum director consulted her foreign counterpart about the international exhibition.Директор музея проконсультировалась со своей зарубежной коллегой по поводу международной выставки.
• It is always a good idea to understand the business etiquette of your foreign counterpart before a meeting.Перед встречей всегда полезно ознакомиться с деловым этикетом вашего иностранного партнера.
• The success of the negotiation depends on the relationship with their foreign counterpart.Успех переговоров зависит от отношений с их иностранным партнером.