formal caution
официальное предупреждение
Частота: 4.01.5 на миллион слов
an official warning from the police or a judge
официальное предупреждение от полиции или судьи
Категории:
Примеры (10)
formal caution = официальное предупреждение (официальное предупреждение от полиции или судьи)
- He received a formal caution for the minor offence.Он получил официальное предупреждение за незначительное правонарушение.
- The police decided to issue a formal caution instead of pressing charges.Полиция решила вынести официальное предупреждение вместо предъявления обвинений.
- For a first-time shoplifter, a formal caution is often the standard procedure.Для магазинного вора-перворазника официальное предупреждение часто является стандартной процедурой.
- Accepting a formal caution means you admit to the offence.Принятие официального предупреждения означает, что вы признаете правонарушение.
- Although not a conviction, a formal caution will be kept on your police record.Официальное предупреждение, хотя и не является судимостью, будет храниться в вашем полицейском досье.
- The judge gave the teenager a formal caution and warned him about his future conduct.Судья вынес подростку официальное предупреждение и предостерег его относительно будущего поведения.
- She was let off with a formal caution after being found with a small amount of illegal drugs.Ее отпустили с официальным предупреждением после того, как у нее обнаружили небольшое количество нелегальных наркотиков.
- The Crown Prosecution Service determined that a formal caution was the most appropriate outcome.Королевская прокурорская служба определила, что официальное предупреждение является наиболее подходящим исходом.
- A formal caution was administered at the police station by the custody sergeant.Официальное предупреждение было вынесено в полицейском участке дежурным сержантом.
- If you refuse to accept the formal caution, you may be prosecuted through the courts.Если вы откажетесь принять официальное предупреждение, вас могут привлечь к ответственности через суд.