formal opening

официальное открытие

Частота: 6.06.0 на миллион слов

An official ceremony to open a building or event.

Официальная церемония открытия здания или мероприятия.

Категории:

Примеры (10)

formal opening = официальное открытие (Официальная церемония открытия здания или мероприятия.)

  • The Queen attended the formal opening of the new hospital wing.Королева присутствовала на официальном открытии нового крыла больницы.
  • Preparations are underway for the formal opening of the art exhibition next month.Ведутся приготовления к официальному открытию художественной выставки в следующем месяце.
  • A ribbon-cutting ceremony marked the formal opening of the community center.Церемония перерезания ленточки ознаменовала официальное открытие общественного центра.
  • The mayor delivered a speech at the formal opening of the city's new library.Мэр выступил с речью на официальном открытии новой городской библиотеки.
  • They scheduled the formal opening for Friday evening, inviting all local dignitaries.Они назначили официальное открытие на вечер пятницы, пригласив всех местных высокопоставленных лиц.
  • The university celebrated the formal opening of its research facility with a grand event.Университет отпраздновал официальное открытие своего исследовательского центра грандиозным мероприятием.
  • Guests gathered for the formal opening, eager to explore the newly constructed building.Гости собрались на официальное открытие, стремясь осмотреть недавно построенное здание.
  • We received an invitation to the formal opening of the company's European headquarters.Мы получили приглашение на официальное открытие европейской штаб-квартиры компании.
  • The formal opening ceremony included performances by a local orchestra.Церемония официального открытия включала выступления местного оркестра.
  • Security was tight for the formal opening of the international summit.Безопасность была усилена во время официального открытия международного саммита.