founding charter

учредительная хартия

Частота: 6.56.2 на миллион слов

The original charter that established an organization or entity.

Оригинальная хартия, учредившая организацию или юридическое лицо.

Категории:

Примеры (20)

founding charter = учредительная хартия (Оригинальная хартия, учредившая организацию или юридическое лицо.)

  • The United Nations' founding charter was signed in 1945, establishing its core principles.Учредительный устав Организации Объединенных Наций был подписан в 1945 году, устанавливая ее основные принципы.
  • The university's founding charter was signed in 1890.Учредительная хартия университета была подписана в 1890 году.
  • Our university's mission is clearly defined in its founding charter from 1888.
  • According to the founding charter, the board must meet quarterly.Миссия нашего университета четко определена в его учредительном уставе 1888 года.
  • The museum proudly displays a preserved copy of the city's original founding charter.Согласно учредительной хартии совет должен собираться ежеквартально.
  • She studied the founding charter to understand the nonprofit's mission.
  • All members must abide by the rules laid out in the club's founding charter.Музей с гордостью выставляет сохранившуюся копию оригинальной учредительной хартии города.
  • The museum still operates under its founding charter and bylaws.Она изучала учредительную хартию, чтобы понять миссию НКО.
  • Lawyers are reviewing the company's founding charter to resolve the ownership dispute.
  • Any amendments require a two-thirds vote, as stated in the founding charter.Все члены должны соблюдать правила, изложенные в учредительном уставе клуба.
  • The founding charter of the organization emphasizes its unwavering commitment to global peace.Музей по-прежнему действует на основе своей учредительной хартии и устава.
  • The founding charter explicitly forbids political endorsements.
  • She discovered that a recent amendment contradicted the spirit of the original founding charter.Юристы изучают учредительный устав компании для разрешения спора о собственности.
  • We digitized the founding charter to preserve the historical record.Любые поправки требуют двух третей голосов, как указано в учредительной хартии.
  • Drafting the founding charter was a collaborative effort among all the initial partners.
  • After months of debate, the founders drafted a founding charter everyone could accept.Учредительный устав организации подчеркивает ее непоколебимую приверженность миру во всем мире.
  • The historical society has carefully preserved its founding charter for over two centuries.Учредительная хартия прямо запрещает политические одобрения.
  • Courts sometimes interpret the founding charter when resolving internal disputes.
  • Any proposed change must align with the core values enshrined in our founding charter.Она обнаружила, что недавняя поправка противоречит духу первоначального учредительного устава.
  • Volunteers reaffirmed the values set out in the organization's founding charter.Мы оцифровали учредительную хартию, чтобы сохранить историческую запись.