friendly fire

дружественный огонь

Частота: 6.55.1 на миллион слов

weapon fire from one's own side that causes accidental injury or death to one's own forces

огонь из оружия со своей стороны, который вызывает случайное ранение или смерть собственных сил

Категории:

Примеры (10)

friendly fire = дружественный огонь (огонь из оружия со своей стороны, который вызывает случайное ранение или смерть собственных сил)

  • Several soldiers were killed in friendly fire due to a mistake by allied forces.Несколько солдат погибли от дружественного огня из-за ошибки союзных сил.
  • The unit was devastated by friendly fire during the chaotic night operation.Подразделение было уничтожено дружественным огнём во время хаотичной ночной операции.
  • Military training emphasizes procedures to prevent friendly fire incidents.Военная подготовка подчеркивает процедуры предотвращения инцидентов дружественного огня.
  • The investigation revealed that the casualties resulted from friendly fire.Расследование показало, что жертвы стали результатом дружественного огня.
  • Modern technology helps reduce the risk of friendly fire in combat zones.Современные технологии помогают снизить риск дружественного огня в зонах боевых действий.
  • The commander ordered better coordination to avoid friendly fire situations.Командир приказал улучшить координацию для избежания ситуаций дружественного огня.
  • Tragic friendly fire incidents have occurred throughout military history.Трагические инциденты дружественного огня происходили на протяжении военной истории.
  • Clear communication channels are essential to prevent friendly fire.Чёткие каналы связи необходимы для предотвращения дружественного огня.
  • The soldiers wore special markers to distinguish themselves and prevent friendly fire.Солдаты носили специальные маркеры для различения и предотвращения дружественного огня.
  • Advanced identification systems help military forces avoid friendly fire accidents.Передовые системы идентификации помогают вооружённым силам избегать несчастных случаев дружественного огня.