full alert

полная боевая готовность

Частота: 7.09.2 на миллион слов

The highest level of readiness.

Высший уровень готовности.

Категории:

Примеры (10)

full alert = полная боевая готовность (Высший уровень готовности.)

  • The security forces are now on full alert.Силы безопасности сейчас находятся в состоянии полной боевой готовности.
  • Thousands of police were put on full alert as a precaution.Тысячи полицейских были приведены в полную боевую готовность в качестве меры предосторожности.
  • Following the threat, the entire army was placed on full alert.После угрозы вся армия была приведена в полную боевую готовность.
  • With the hurricane approaching, all coastal emergency services were put on full alert.С приближением урагана все прибрежные службы экстренной помощи были приведены в полную боевую готовность.
  • The nation's cyber-defense system will be on full alert during the election.Национальная система киберзащиты будет находиться в полной боевой готовности во время выборов.
  • Are the border patrols on full alert after the recent incident?Находятся ли пограничные патрули в полной боевой готовности после недавнего инцидента?
  • The IT department went on full alert after detecting a potential data breach.IT-отдел перешел в режим полной боевой готовности после обнаружения потенциальной утечки данных.
  • The city remained on full alert for several days until the fugitive was captured.Город оставался в режиме полной боевой готовности в течение нескольких дней, пока беглец не был пойман.
  • A state of full alert was declared across the region.По всему региону было объявлено состояние полной боевой готовности.
  • The hospital's trauma unit was on full alert to receive casualties from the pile-up.Травматологическое отделение больницы находилось в полной боевой готовности к приему пострадавших в массовой аварии.