full up

заполненный до отказа; сыт по горло

Частота: 7.014.2 на миллион слов

Completely full, often referring to a place (like a hotel) or a person who has eaten enough.

Полностью заполненный, часто относится к месту (например, отелю) или человеку, который достаточно поел.

fullPHRASES

Категории:

full up

Примеры (10)

full up = заполненный до отказа; сыт по горло (Полностью заполненный, часто относится к месту (например, отелю) или человеку, который достаточно поел.)

  • I'm full up. I can't eat another thing.Я совершенно сыт; больше не могу есть.
  • The hotel is full up for the weekend.Отель на выходные полон.
  • By the time we arrived, the car park was full up.Когда мы приехали, парковка уже была полна.
  • She felt full up after the buffet.После шведского стола она чувствовала себя сытой.
  • Are you full up, or can you manage dessert?Ты сыт или потянешь десерт?
  • Sorry, we're full up tonight—try tomorrow.Извините, сегодня вечером мы полностью заняты — попробуйте завтра.
  • My calendar is full up next week, can we reschedule?На следующей неделе мой календарь заполнен, можем перенести?
  • The train was already full up when it reached our station.Поезд уже был переполнен, когда дошёл до нашей станции.
  • After two plates of pasta, I'm absolutely full up.После двух тарелок пасты я абсолютно сыт.
  • The hostel gets full up quickly in summer, so book early.Летом хостел быстро становится полным, так что бронируйте заранее.