furl the sails

сворачивать паруса

Частота: 4.21.3 на миллион слов

To roll or fold up a sail neatly against the mast or boom.

Аккуратно сворачивать или складывать парус у мачты или гика.

Категории:

Примеры (10)

furl the sails = сворачивать паруса (Аккуратно сворачивать или складывать парус у мачты или гика.)

  • The crew began to furl the sails as the ship approached the port.Экипаж начал убирать паруса, когда корабль приближался к порту.
  • It's important to furl the sails properly to prevent damage from strong winds.Важно правильно убирать паруса, чтобы предотвратить повреждения от сильного ветра.
  • They had to furl the sails quickly when an unexpected storm hit.Им пришлось быстро убрать паруса, когда налетел неожиданный шторм.
  • The captain ordered the sailors to furl the sails before nightfall.Капитан приказал матросам убрать паруса до наступления ночи.
  • Furling the sails can be a laborious process, especially on large vessels.Уборка парусов может быть трудоемким процессом, особенно на больших судах.
  • After a long voyage, the first task upon arrival was to furl the sails.После долгого плавания первой задачей по прибытии было убрать паруса.
  • Make sure you furl the sails neatly so they don't catch the wind.Убедитесь, что вы аккуратно убираете паруса, чтобы они не ловили ветер.
  • Even in calm waters, it's good practice to furl the sails when anchored.Даже в спокойных водах хорошей практикой является убирать паруса при постановке на якорь.
  • The experienced mariner expertly furled the sails with swift movements.Опытный моряк искусно убрал паруса быстрыми движениями.
  • We will furl the sails at dawn and prepare to enter the bay.Мы уберем паруса на рассвете и приготовимся войти в бухту.