further verification

дальнейшая проверка

Частота: 6.89.1 на миллион слов

Extra or more verification is required, often for security reasons.

Требуется дополнительная или более тщательная проверка, часто по соображениям безопасности.

Категории:

Примеры (10)

further verification = дальнейшая проверка (Требуется дополнительная или более тщательная проверка, часто по соображениям безопасности.)

  • The security system flagged the transaction, requiring further verification.Система безопасности отметила транзакцию, требуя дальнейшей проверки.
  • Before processing the request, we need to conduct further verification of your identity.Прежде чем обработать запрос, нам необходимо провести дальнейшую проверку вашей личности.
  • The initial report is promising, but it still calls for further verification by an independent team.Первоначальный отчет многообещающий, но он по-прежнему требует дальнейшей проверки независимой командой.
  • Due to the sensitive nature of the data, further verification steps are mandatory.Из-за конфиденциального характера данных дальнейшие шаги проверки являются обязательными.
  • The system will automatically prompt for further verification if unusual activity is detected.Система автоматически запросит дальнейшую проверку, если будет обнаружена необычная активность.
  • Applicants may be asked to provide further verification of their qualifications.Заявителей могут попросить предоставить дальнейшую проверку их квалификации.
  • Although the evidence seems conclusive, the judge requested further verification.Хотя доказательства кажутся убедительными, судья запросил дальнейшую проверку.
  • For your protection, certain online actions will require further verification.Для вашей защиты некоторые онлайн-действия потребуют дальнейшей проверки.
  • The auditor insisted on further verification of the financial records.Аудитор настоял на дальнейшей проверке финансовых отчетов.
  • Any discrepancies found will necessitate further verification before approval.Любые обнаруженные расхождения потребуют дальнейшей проверки перед утверждением.