gain affection

Примеры (10)

• A new puppy often tries to gain its owner's affection by licking and cuddling.Новый щенок часто пытается завоевать привязанность своего хозяина, облизывая его и прижимаясь.
• He slowly gained the affection of his stepchildren through patience and kindness.Он медленно завоевал привязанность своих пасынков благодаря терпению и доброте.
• The new manager has struggled to gain the affection of the team.Новому менеджеру было трудно завоевать расположение команды.
• Gaining the affection of a shy cat requires a gentle approach.Завоевание привязанности пугливой кошки требует деликатного подхода.
• Through his good deeds, he hopes he will gain the affection of the community.Своими добрыми делами он надеется заслужить любовь общества.
• It can be difficult to gain the affection of someone who has been hurt before.Может быть трудно завоевать расположение того, кто был ранен в прошлом.
• How did the protagonist finally gain the affection of the stoic heroine?Как главный герой наконец завоевал любовь стоической героини?
• Despite his initial coldness, she was determined to gain his affection.Несмотря на его первоначальную холодность, она была полна решимости завоевать его любовь.
• For a politician, the public's affection is hard to gain and easy to lose.Для политика любовь публики трудно завоевать и легко потерять.
• The musician's heartfelt performance eventually gained him the affection of the entire audience.Проникновенное выступление музыканта в итоге принесло ему любовь всей аудитории.