gain entry

получить доступ

Частота: 7.613.5 на миллион слов

to succeed in entering a place, sometimes with difficulty

суметь войти в место, иногда с трудом

Категории:

Примеры (10)

gain entry = получить доступ (суметь войти в место, иногда с трудом)

  • The thieves gained entry by smashing a ground-floor window.Воры проникли внутрь, разбив окно на первом этаже.
  • You will need a valid ID to gain entry to the secure facility.Вам понадобится действительное удостоверение личности, чтобы получить доступ на охраняемый объект.
  • She wondered how she could gain entry to the exclusive, members-only club.Она задавалась вопросом, как ей попасть в эксклюзивный клуб только для членов.
  • It is difficult for new companies to gain entry into such a competitive market.Новым компаниям трудно получить доступ на такой конкурентный рынок.
  • Hackers are constantly trying to gain entry to the company's network.Хакеры постоянно пытаются получить доступ к сети компании.
  • After years of hard work, he finally gained entry into the prestigious society.После многих лет упорного труда он наконец получил доступ в престижное общество.
  • If you forget your keycard, you won't be able to gain entry after hours.Если вы забудете свою ключ-карту, вы не сможете попасть внутрь в нерабочее время.
  • According to the report, entry was gained by forcing a back door.Согласно отчету, проникновение было осуществлено путем взлома задней двери.
  • How did they manage to gain entry without triggering the alarm system?Как им удалось проникнуть внутрь, не вызвав срабатывания сигнализации?
  • The journalist struggled to gain entry to the high-profile press conference.Журналист с трудом пытался попасть на громкую пресс-конференцию.