gain passage

Примеры (10)

• The healthcare reform bill finally gained passage in the House today.Законопроект о реформе здравоохранения сегодня наконец получил одобрение в Палате представителей.
• Despite heavy lobbying, the controversial measure failed to gain passage.Несмотря на активное лоббирование, спорная мера не смогла получить одобрение.
• The proposed tax cuts are expected to gain passage easily in the next session.Ожидается, что предложенное снижение налогов легко получит одобрение на следующей сессии.
• The environmental protection act gained passage after several significant amendments.Закон об охране окружающей среды получил одобрение после внесения нескольких существенных поправок.
• It remains unclear whether the new immigration bill will gain passage this year.Остается неясным, получит ли новый законопроект об иммиграции одобрение в этом году.
• Supporters are working hard to ensure the bill gains passage before the summer recess.Сторонники усердно работают над тем, чтобы законопроект получил одобрение до летнего перерыва.
• The civil rights legislation gained passage with a narrow majority in the committee.Законодательство о гражданских правах получило одобрение незначительным большинством голосов в комитете.
• If the bill gains passage, it will significantly change the current infrastructure laws.Если законопроект получит одобрение, он существенно изменит действующие законы об инфраструктуре.
• The budget resolution gained passage late last night after hours of debate.Бюджетная резолюция получила одобрение поздно вечером вчера после многочасовых дебатов.
• The bills did not gain passage in the Senate.Законопроекты не получили одобрения в Сенате.