gentle rebuke
мягкий упрек
Частота: 5.55.1 на миллион слов
a mild and kind criticism
мягкая и доброжелательная критика
Категории:
Примеры (10)
gentle rebuke = мягкий упрек (мягкая и доброжелательная критика)
- The manager gave him a gentle rebuke for his minor mistake.Менеджер сделал ему мягкий выговор за его небольшую ошибку.
- She offered a gentle rebuke to her child, explaining why his actions were wrong.Она сделала мягкий выговор своему ребенку, объяснив, почему его действия были неправильными.
- Despite the error, the professor's gentle rebuke was encouraging rather than discouraging.Несмотря на ошибку, мягкий выговор профессора был скорее ободряющим, чем удручающим.
- A gentle rebuke from his mentor helped him realize his oversight.Мягкий выговор от его наставника помог ему осознать свою оплошность.
- His gentle rebuke was enough to make her reconsider her hasty decision.Его мягкий выговор был достаточен, чтобы заставить ее пересмотреть свое поспешное решение.
- The coach delivered a gentle rebuke, focusing on improvement instead of blame.Тренер сделал мягкий выговор, сосредоточившись на улучшении, а не на обвинении.
- She received a gentle rebuke for arriving late, but no harsh punishment.Она получила мягкий выговор за опоздание, но без сурового наказания.
- Sometimes, a gentle rebuke is more effective than a severe reprimand.Иногда мягкий выговор эффективнее строгого порицания.
- He took the gentle rebuke to heart and tried to improve.Он принял мягкий выговор близко к сердцу и попытался улучшиться.
- The article contained a gentle rebuke of the government's recent policy.Статья содержала мягкий упрек в адрес недавней политики правительства.