gently nudge

осторожно подтолкнуть

Частота: 7.211.0 на миллион слов

To push in a soft and careful way.

Толкать мягко и осторожно.

Категории:

Примеры (10)

gently nudge = осторожно подтолкнуть (Толкать мягко и осторожно.)

  • He gave her a gentle nudge to get her attention.Он слегка толкнул её, чтобы привлечь её внимание.
  • The teacher had to gently nudge the student to wake up.Учителю пришлось осторожно подтолкнуть ученика, чтобы разбудить его.
  • She felt a gentle nudge from her friend, signaling it was time to leave.Она почувствовала лёгкий толчок от подруги, сигнализирующий, что пора уходить.
  • The car had to gently nudge the obstacle out of the way.Автомобилю пришлось осторожно подтолкнуть препятствие, чтобы убрать его с дороги.
  • He gently nudged the door open with his shoulder.Он мягко толкнул дверь плечом.
  • The elderly woman was gently nudged into her seat by the attendant.Пожилую женщину осторожно подтолкнули на место.
  • A gentle nudge from the cat reminded me it was time for dinner.Лёгкий толчок от кошки напомнил мне, что пора ужинать.
  • The current had gently nudged the boat towards the shore.Течение мягко подталкивало лодку к берегу.
  • He gave the ball a gentle nudge with his foot.Он дал мячу лёгкий толчок ногой.
  • The horse responded to the rider's gentle nudge of the reins.Лошадь отреагировала на мягкое направление поводьев всадником.