genuine enough

достаточно искренний

Частота: 6.29.1 на миллион слов

Sufficiently real or sincere for a particular purpose, even if not perfectly so.

Достаточно настоящий или искренний для определенной цели, даже если не идеально.

Категории:

Примеры (10)

genuine enough = достаточно искренний (Достаточно настоящий или искренний для определенной цели, даже если не идеально.)

  • His offer sounded genuine enough.Его предложение прозвучало достаточно искренним.
  • The apology was genuine enough to earn her forgiveness.Извинение было достаточно искренним, чтобы заслужить её прощение.
  • Are these documents genuine enough for the embassy?Эти документы достаточно подлинны для посольства?
  • It didn't look genuine enough to be an antique.Это не выглядело достаточно подлинным, чтобы считаться антиквариатом.
  • If the concern is genuine enough, the board will investigate immediately.Если опасение достаточно реально, совет немедленно начнёт расследование.
  • She seemed genuine enough at first, but later her story fell apart.Сначала она казалась достаточно искренней, но позже её история развалилась.
  • Is this leather genuine enough to justify the price?Эта кожа достаточно подлинная, чтобы оправдать цену?
  • By yesterday, their enthusiasm was still genuine enough to inspire the team.К вчерашнему дню их энтузиазм всё ещё был достаточно искренним, чтобы вдохновлять команду.
  • The evidence proved genuine enough that the judge allowed it.Доказательства оказались достаточно подлинными, и судья их допустил.
  • I'm not convinced the remorse is genuine enough to warrant leniency.Я не убеждён, что раскаяние достаточно искреннее, чтобы заслужить снисхождение.