get leave

получить отпуск

Частота: 7.514.8 на миллион слов

receive permission for time off work

получить разрешение на отгул

Категории:

Примеры (10)

get leave = получить отпуск (получить разрешение на отгул)

  • Employees often get paid leave for public holidays.Сотрудники часто получают оплачиваемый отпуск на государственные праздники.
  • She managed to get special leave to care for her child.Ей удалось получить специальный отпуск по уходу за ребенком.
  • He's trying to get extended leave for his research project.Он пытается получить длительный отпуск для своего исследовательского проекта.
  • Did you get your annual leave approved this year?Вы получили разрешение на ваш ежегодный отпуск в этом году?
  • It can be hard to get leave during peak work periods.Бывает трудно получить отпуск в периоды пиковой загрузки.
  • I need to get leave from work to attend my sister's wedding.Мне нужно получить отпуск с работы, чтобы присутствовать на свадьбе моей сестры.
  • The manager allowed her to get some extra leave for personal reasons.Менеджер разрешил ей взять дополнительный отпуск по личным причинам.
  • Soldiers were finally able to get home leave after their deployment.Солдаты наконец смогли получить отпуск домой после их развертывания.
  • You usually have to apply in advance to get compassionate leave.Обычно нужно подавать заявление заранее, чтобы получить отпуск по семейным обстоятельствам.
  • If you get unpaid leave, you won't receive your salary for that period.Если вы получите неоплачиваемый отпуск, вы не получите зарплату за этот период.