giggle helplessly
беспомощно хихикать
Частота: 6.26.8 на миллион слов
to giggle because you cannot stop yourself
хихикать, потому что не можешь остановиться
Категории:
Примеры (20)
giggle helplessly = беспомощно хихикать (хихикать, потому что не можешь остановиться)
- During the solemn ceremony, the twins began to giggle helplessly.Во время торжественной церемонии близнецы начали беспомощно хихикать.
- She couldn't stop herself and began to giggle helplessly at the absurd situation.Она не смогла сдержаться и начала беспомощно хихикать над абсурдной ситуацией.
- In the interview, he tried to stay calm but could only giggle helplessly at the awkward question.
- The children would often giggle helplessly when watching their favorite cartoon.На собеседовании он пытался сохранять спокойствие, но на неловкий вопрос смог только беспомощно хихикать.
- The children would giggle helplessly whenever the puppy chased its tail.Дети часто беспомощно хихикали, когда смотрели свой любимый мультфильм.
- He tried to maintain a serious face but started to giggle helplessly when his friend tripped.
- She covered her mouth and continued to giggle helplessly behind her hands.Дети беспомощно хихикали всякий раз, когда щенок гонялся за своим хвостом.
- The awkward silence was broken by her suddenly starting to giggle helplessly.Он пытался сохранять серьезное лицо, но начал беспомощно хихикать, когда его друг споткнулся.
- "Don't giggle helplessly in front of the client," the manager whispered.
- Despite her best efforts, she could only giggle helplessly as the comedian delivered his punchline.Она прикрыла рот и продолжала беспомощно хихикать за ладонями.
- Watching the blooper reel made the whole team giggle helplessly.Неловкое молчание было прервано ее внезапным беспомощным хихиканьем.
- The entire class began to giggle helplessly when the teacher's wig slipped.
- Even at the quiet library table, they would giggle helplessly over private jokes.«Не хихикай беспомощно при клиенте», — прошептал менеджер.
- I found myself starting to giggle helplessly at the sheer ridiculousness of the plan.Несмотря на все ее усилия, она могла только беспомощно хихикать, когда комик произносил свою шутку.
- Did you really giggle helplessly all through the lecture?
- She would always giggle helplessly when her little brother made funny faces.Просмотр неудачных дублей заставил всю команду беспомощно хихикать.
- Tired and giddy after midnight, we could only giggle helplessly at everything.Весь класс начал беспомощно хихикать, когда парик учителя соскользнул.
- To her embarrassment, she began to giggle helplessly during the formal ceremony.
- He pressed his lips together, determined not to giggle helplessly, and failed.Даже за тихим столиком в библиотеке они беспомощно хихикали над своими внутренними шутками.
- The sight of the cat chasing its tail made him giggle helplessly.Я обнаружил, что начинаю беспомощно хихикать над полной нелепостью плана.