give a jump

подпрыгнуть

Частота: 5.95.1 на миллион слов

Used for an involuntary movement, especially the heart due to surprise.

Используется для непроизвольного движения, особенно сердца из-за удивления.

Категории:

Примеры (10)

give a jump = подпрыгнуть (Используется для непроизвольного движения, особенно сердца из-за удивления.)

  • Her heart gave a little jump at his smile.Ее сердце слегка подпрыгнуло от его улыбки.
  • A sudden loud noise made him give a slight jump.Внезапный громкий звук заставил его слегка вздрогнуть.
  • The unexpected touch gave her a startled jump.Неожиданное прикосновение заставило ее вздрогнуть.
  • Every time the door creaked, she gave a little jump.Каждый раз, когда дверь скрипела, она немного вздрагивала.
  • He gave a nervous jump when the phone rang loudly.Он вздрогнул от нервозности, когда громко зазвонил телефон.
  • The cat's sudden appearance gave me quite a jump.Внезапное появление кошки заставило меня сильно подпрыгнуть.
  • Did you see her give a jump when the thunder clapped?Вы видели, как она вздрогнула, когда ударил гром?
  • The news was so shocking it gave him a jump.Новость была настолько шокирующей, что заставила его вздрогнуть.
  • I always give a jump when someone sneaks up behind me.Я всегда вздрагиваю, когда кто-то подкрадывается ко мне сзади.
  • He almost gave a jump when he saw his reflection in the dark.Он чуть не вздрогнул, когда увидел свое отражение в темноте.