go frantic

сходить с ума

Частота: 6.011.3 на миллион слов

to start to be frantic, often with a sense of losing control

начать быть безумным, часто с ощущением потери контроля

franticVERB + frantic

Категории:

go

Примеры (10)

go frantic = сходить с ума (начать быть безумным, часто с ощущением потери контроля)

  • When the toddler wandered off in the mall, his mother went frantic.Когда малыш потерялся в торговом центре, его мать впала в панику.
  • If the server goes down again, everyone will go frantic.Если сервер снова ляжет, все впадут в панику.
  • She goes frantic whenever she can’t find her phone.Она впадает в панику каждый раз, когда не может найти телефон.
  • The newsroom was going frantic as the deadline approached.По мере приближения дедлайна редакция впадала в панику.
  • I’ve gone frantic trying to meet all these demands.Пытаясь выполнить все эти требования, я впал в панику.
  • Don’t go frantic—take a breath and retrace your steps.Не впадай в панику — вздохни и восстанови шаги.
  • By nightfall, the rescuers had gone frantic searching the ravine.К сумеркам спасатели впали в панику, прочёсывая овраг.
  • He nearly went frantic with worry when you didn’t call.Он едва не впал в панику от беспокойства, когда ты не позвонил.
  • The crowd went frantic the moment the lights went out.Толпа впала в панику в тот момент, когда погас свет.
  • Parents can go frantic in the first few minutes after a child disappears.В первые минуты после исчезновения ребёнка родители могут впасть в панику.