frantic

действительно безумный

used to emphasize the state of being frantic

используется для подчеркивания состояния безумия

абсолютно безумный

used to strongly emphasize the state of being frantic (with an ungradable adjective)

используется для сильного подчеркивания состояния безумия (с неградуируемым прилагательным)

все более безумный

becoming more and more frantic over time

становиться все более и более безумным со временем

почти безумный

very nearly frantic but not completely

очень близко к безумию, но не полностью

слегка безумный

frantic to a small degree

безумный в небольшой степени

немного безумный

slightly frantic, to a small degree

слегка безумный, в небольшой степени

быть безумным

to be in a state of extreme worry or activity

находиться в состоянии крайнего беспокойства или активности

приходить в безумие

to start to be frantic (more informal)

начать быть безумным (более неформально)

выглядеть безумным

to have a facial expression or appearance of being frantic

иметь выражение лица или вид безумного человека

казаться безумным

to appear to be in a state of extreme worry or activity

казаться находящимся в состоянии крайнего беспокойства или активности

становиться безумным

to start to be frantic

начать быть безумным

звучать безумно

for one's voice to indicate they are frantic

когда голос указывает на то, что человек безумен

сходить с ума

to start to be frantic, often with a sense of losing control

начать быть безумным, часто с ощущением потери контроля

сводить кого-либо с ума

to cause someone to become frantic

заставить кого-либо стать безумным

становиться все более безумным

to gradually become more frantic over time

постепенно становиться все более безумным со временем

безумный от

Used to indicate the cause of the frantic state, e.g., 'frantic with worry'.

Используется для указания причины безумного состояния, например, 'безумный от беспокойства'.