good try
хорошая попытка
Частота: 8.018.5 на миллион слов
Used to acknowledge a commendable but unsuccessful effort.
Используется для признания похвального, но безуспешного усилия.
Категории:
Примеры (20)
good try = хорошая попытка (Используется для признания похвального, но безуспешного усилия.)
- Never mind—it was a good try. Better luck next time.Ничего страшного — это была хорошая попытка. В следующий раз повезет больше.
- Never mind—it was a good try. Better luck next time.Ничего, это была хорошая попытка. В следующий раз повезет больше.
- The basketball shot didn't go in, but it was a good try from that distance.
- Even though you didn't win, that was a really good try at the competition.Баскетбольный бросок не попал, но это была хорошая попытка с такого расстояния.
- She put a lot of effort into her painting, and while it wasn't perfect, it was a good try.Хотя ты и не выиграл, это была действительно хорошая попытка на соревновании.
- I appreciate your effort; it was a good try even if the experiment failed.
- You almost solved the puzzle! That was a really good try.Она приложила много усилий к своей картине, и хотя она не была идеальной, это была хорошая попытка.
- He made a good try to reach the top shelf, but it was just too high.Я ценю твои усилия; это была хорошая попытка, даже если эксперимент не удался.
- Despite the team's good try, they couldn't overcome the deficit in the final minutes.
- For a first attempt, that was a surprisingly good try at baking the cake.Ты почти разгадал головоломку! Это была действительно хорошая попытка.
- He made a good try to catch the falling vase, but it shattered anyway.Он предпринял хорошую попытку дотянуться до верхней полки, но она была слишком высоко.
- We didn't solve the puzzle, but everyone agreed it was a good try by the team.
- It was a good try at explaining the complex theory, even if I still don't fully grasp it.Несмотря на хорошую попытку команды, они не смогли преодолеть отставание в последние минуты.
- She gave a good try at learning the new language, even though she found it challenging.Для первой попытки это была удивительно хорошая попытка испечь торт.
- Don't be disheartened; that was a good try, and I'm sure you'll succeed next time.
- It may not have worked out, but you can always say you gave it a good try.Он предпринял хорошую попытку поймать падающую вазу, но она всё равно разбилась.
- The negotiator's good try to reach a compromise ultimately failed.Мы не решили головоломку, но все согласились, что это была хорошая попытка со стороны команды.
- The goalkeeper made a good try to save the penalty, but the shot was too powerful.
- Even though the experiment didn't yield the expected results, it was a good try and provided valuable data.Это была хорошая попытка объяснить сложную теорию, даже если я всё ещё не до конца её понял.
- Despite the difficulties, their attempt to raise funds was a good try and gathered some support.Она предприняла хорошую попытку выучить новый язык, хотя ей это казалось сложным.